24/10/09 = THIS IS IT

Yup. On that date, Zero Zigen is going to present the updated prologue version of Koenchu (こえんちゅ!) along with a Miko Mako Lancer CD featuring one of my songs! (HOLY SHIT HELL YES!)

Well, well, enough of english. Sorry, folks, switching to spanish.

El lanzamiento de esta nueva versión y el disco (que calculo será la previa a una nueva y más sucinta para la Comiket 77 (watatatatata!) se realiza en el marco de la SID-Indie Special (o como sea que se llame, vayan los kanjis pues: 「秋葉原ロケテゲームショウ1」) cuyo banner y sitio es el siguiente:

rkte

Va ser, tal y como dije, este sábado 24 de octubre en Akihabara. Ojalá decirlo fuera tan fácil como hacerlo. Las máquinas para teletransportarse no existen y en esta bendita Argentina devaluada un pasaje a Japón (incluso la noción de Japón) suena más a ciencia ficción que realidad, ¿no? Una pena. ¡Le deseo muchísima suerte a Masahirow y compañía! Espero que todo salga bien.

Si continuamos con el sinsentido, acá tengo una foto del sol. Sí, Febo, el astro rey entre las plantas. Como para romper un poco la monotonía.

Febo asoma, ya sus rayos...

Febo asoma, ya sus rayos...

Etcétera, etcétera. Me pareció una imagen linda y, bueno, ya saben, quien está al pedo, al pedo postea. No es este el caso ya que necesitaba actualizar un poco este pequeño rincón de locura.

En fin, hasta la próxima. Ya me agarra el ataque con sólo pensar todo lo que queda por traducir. Cruzo los dedos, ¡todo saldrá bien!

Acerca de alphaprospector

Writer, editorial consultant and multi-everything of doujin production circle Primum Soft.
Esta entrada fue publicada en Development, Doujin, Games, Koenchu, Meditation/Philosophy, PC, release, Translation, update, Visual Novel y etiquetada , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s