Archivo de la etiqueta: nonsense

Digitally dead (kind of), very much alive otherwise

Jobs are the bane of any blogging attempt. Without mentioning the fact that blogging itself is becoming more and more scarce as we shift away to the instantaneous advantage of tweets and text messages and such nonsense. I’m guilty for … Seguir leyendo

Publicado en Life, Rambling, update, Updates | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Almost winter, barely no updates (Traducción casi lista)

Had to keep the beast alive. Otherwise, it might die on me with this cold. Anyway, I finished all the remaining scripts I had for Koenchu so now I need “that one batch”, the last one, featuring the Elite Class … Seguir leyendo

Publicado en Life, Meditation/Philosophy, Rambling, Uncategorized, update | Etiquetado , , , | Deja un comentario

The process of translating

Yeah, I’m still translating. It’s a complicated process, trying not to screw things up, trying to get expressions as accurate as possible while keeping the spirit of the work… I only need to give the finishing touches to this batch … Seguir leyendo

Publicado en Doujin, Games, Koenchu, Meditation/Philosophy, PC, release, Translation, Uncategorized, update, Updates, Visual Novel | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

「爽秋~双秋見初めば~」wwwwww

wwwww! Forgot to make an update about this. We just got the copies of the Aki Sisters Anthology Project and… and it’s freaking ace! Thanks, thanks a lot to Nakasako for sending this! (and via EMS, which is insane for … Seguir leyendo

Publicado en Doujin, Games, Touhou, update | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Random updates

Yeah, random updates. I updated the links section, added a banner to Nakasako (中雑魚酒菜/ライネ・ムジーク/Reine Musik) site and a little, brand new Primum Mobile banner for this thing/digital log. Lookies, banner! Other than that, I’m on the process of fixing the … Seguir leyendo

Publicado en Development, Doujin, Games, Ren'Py, Touhou, update, Visual Novel | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

La razón, directora de la voluntad

No puedo sacarme esas palabras de la cabeza, carajo. Esto se lo debo a mi queridísima madre, filósofa y letrada que no para de disparar frases filosóficas. En fin, me quedé en pelotas y quemé parte del sueldo en una … Seguir leyendo

Publicado en Development, Doujin, Games, Life, Meditation/Philosophy, music, PC, true heavy metal | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Hypochristmas, fake ‘end of the year’, blah, blah

2009. Seguir leyendo

Publicado en Development, Doujin, Games, Life, Meditation/Philosophy, PC, Queja/Rant, Rambling, stg/shooter/shmup, update, Visual Novel | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario