Archivo de la categoría: release

Winter Comic Market 93 Report (C93)

Hello everyone, this is AlphaProspector from Japan! Well, that took long enough but here it is! This is a brief report of our experience as a first time circle at Winter Comic Market 93, Comiket 93 for short. Since there … Seguir leyendo

Publicado en Development, Doujin, Games, PC, release, Updates, Visual Novel | Deja un comentario

The process of translating

Yeah, I’m still translating. It’s a complicated process, trying not to screw things up, trying to get expressions as accurate as possible while keeping the spirit of the work… I only need to give the finishing touches to this batch … Seguir leyendo

Publicado en Doujin, Games, Koenchu, Meditation/Philosophy, PC, release, Translation, Uncategorized, update, Updates, Visual Novel | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

もえきょう!~萌える般若心経~

Pseudo-press release of the doujin album 「もえきょう!~萌える般若心経~」 Seguir leyendo

Publicado en Doujin, Games, Koenchu, music, release, Updates | Etiquetado , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

【こえんちゅ】イスパニア語 / Koenchu en castellano

Sí, sí, ya sé que el término internacional usado es “spanish” pero en España no existe solamente el español. Está el catalán, vasco, castellano y gallego. Y acá en “Latam” (Latinoamérica, aunque la gente se olvidó que algo “latino” tiene … Seguir leyendo

Publicado en Development, Doujin, Games, Koenchu, PC, release, Translation, Updates, Visual Novel | Etiquetado , , , , , , , , , , | Deja un comentario

同人ゲームの展示会「秋葉原ロケテゲームショウ1」は10月24日開催

¡SE ARMÓ LA GORDA! ¿Y el nuevo Don Carlo’? Noooo, noooo, el nuevo es para papito. Y sí. Tenía que ser. Parece que, según Masashirow (no te olvides de Rebrank, por favooooor, STGs for the win!), Yahoo se afanó la … Seguir leyendo

Publicado en Development, Doujin, Games, Koenchu, PC, release, Translation, Updates, Visual Novel | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

24/10/09 = THIS IS IT

Yup. On that date, Zero Zigen is going to present the updated prologue version of Koenchu (こえんちゅ!) along with a Miko Mako Lancer CD featuring one of my songs! (HOLY SHIT HELL YES!) Well, well, enough of english. Sorry, folks, … Seguir leyendo

Publicado en Development, Doujin, Games, Koenchu, Meditation/Philosophy, PC, release, Translation, update, Visual Novel | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

R.I.P. Cine Clásico en Canal 7 (plus updates)

edit: What in the flying hell happened? I put all the text and now it’s gone. With the amount of thought it takes to write something decent! God dammit. I’m pissed off now. Anyway, The Circular Gate All-in-one pack was … Seguir leyendo

Publicado en Doujin, Life, Meditation/Philosophy, music, PC, Queja/Rant, Rambling, release, Ren'Py, update, Updates, Visual Novel | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario